FOR IMMEDIATE RELEASE CONTACT: John Truscott

July 30, 1999 (517) 335-6397


KYUUYOU! Lt. Governor Leads Michigan’s 12th Goodwill Mission to Shiga


Delegation to Experience First-Hand Look into Japanese Society, Culture, and Business

Lt. Governor Dick Posthumus, his wife, and 27 fellow Michiganians embarked today on a 12-day Goodwill Mission and trade assignment to Michigan’s Japanese sister-state, Shiga. This trip marks the 12th time a delegation from the Great Lakes State has traveled to Shiga Prefecture since this cultural exchange program was initiated in 1976.

This exchange is one of many programs developed out of the original sister-state agreement signed in 1968 by Michigan’s late Governor George Romney and Shiga’s late Governor Kinichiro Nozaki. Recognized as one of the longest sister-state relationships in the nation, the Michigan-Shiga partnership encourages mutual understanding and promotes a lasting friendship between the people of the two states.

"If Governors Romney and Nozaki could see the good that has come from their handshake 31 years ago, I know they would be very proud," Lt. Governor Posthumus said. "It was their vision that the people of Shiga and the people of Michigan would gain a deeper understanding of each other and their respective cultures. This trip is just one more step towards making that vision a reality."

Other Michigan-Shiga programs include, but are not limited to, a teacher exchange, in which educators travel to their sister-state to teach the language and culture of their home state; a student exchange, in which high school and middle school students visit schools and stay in the homes of host families; and the Japan Center for Michigan Universities, a unique institution that combines the resources of the government of Shiga Prefecture, the State of Michigan, and a consortium of Michigan’s 15 public universities.

The delegation is made up of 29 Michigan residents representing 8 communities statewide. Many of these individuals come from cities involved in the Michigan-Shiga sister-city exchange. Once in Shiga, members of the Michigan delegation will be introduced to host families from their sister-cities. Half of their stay in Shiga will be spent as guests in the homes of their host families. In all, 13 Michigan communities are partnered with communities in Shiga.

Also part of the Lt. Governor’s itinerary is a two-day trade mission to Tokyo. While there, the Lt. Governor will meet with the leaders of Japanese firms with facilities in Michigan to discuss further economic expansion and job creation in the Great Lakes State.

Prior to his departure, and in looking forward to his meetings with representatives from Mitsui Trading, Mitsui Chemical, DENSO Corporation, and the Chairman of the Japanese Auto Parts Industry Association, Lt. Governor Posthumus said, "Economic growth, good jobs, and highly trained workers translate well in any language. I look forward to bringing Michigan’s message of economic success to our partners in Japan."

The following are highlights of the Lt. Governor’s visit to Shiga:

Monday, August 2 – Otsu, Shiga – Meeting with Shiga Governor Kunimatsu and his cabinet; Shiga Welcome Party and cruise on the Lansing Community College Michigan Boat.

Tuesday, August 3 – Hikone, Shiga – Visit to Japan Center for Michigan Universities; Tour of Hikone Castle.

Wednesday, August 4 – Tokyo – Meetings with leaders of Mitsui Trading, Mitsui Chemical, DENSO Corporation, and the Japanese Auto Parts Industry Association; Dinner hosted by Deputy Director General Tanaka, Ministry of Foreign Affairs.

Friday, August 6 – Otsu, Shiga – Dinner hosted by the Shiga International Association for Globalization.

Saturday, August 7 – Otsu, Shiga – Visit to Mt. Hiei; Farewell Party hosted by Director General Nishibori, Ministry of Foreign Affairs; Otsu Dance Festival.

Sunday, August 8 – Otsu, Shiga – Lake Biwa Fireworks Festival.

"I’m looking forward to our visit to Shiga," the Lt. Governor said upon his departure. "The relationship between our two states has been developing now for more than 30 years. I am honored to lead this mission and to continue the cultural exchange which has made this lasting friendship possible."